miércoles, 6 de abril de 2011

David Lynch


Después de algunos días sin actualizar, volvemos al trabajo. En este post analizaremos la vida y obra de una de las mayores influencias de David Delfín a la hora de crear sus prendas . Se trata sin duda alguna, del genial director estadounidense David Lynch. David nació en 1946 en un pequeño pueblecito estadounidense situado en el estado de Montana. Debido a las profesiones de sus padres, el transcurso de la mayor parte de su infancia se desarrollo en entornos naturales. Este hecho influiría en la obra que crearía posteriormente.


After a few days without updating, back to work. In this post discuss the life and work of one of the major influences of David Dolphin when creating their garments. This is undoubtedly the great American director David Lynch. David was born in 1946 in agreat American director David Lynch. David was born in 1946 in a U.S. small town located on the state of Montana. Because the professions of their parents during most of his childhood development in natural environments. This would affect the work that would later.


El futuro director antes de decantarse por esta profesión, pisó numerosas escuelas de arte en las que fue admitido pero que abandonaba pocos meses después. Tras sus vaivenes en las bellas artes, decidió que ya sabía lo que tenía que saber sobre esta disciplina y que enfocaría su vida y aprendizaje a otro campo de las artes plásticas: el cine.


The future director before opting for this profession, stepped on numerous schools of art in which he was admitted but left a few months later. After his swings in the fine arts, he decided he knew what he had to know about the discipline and focus its living and learning in another field of visual arts: cinema.


Esta decisión vino precedida por una curiosa anécdota que el creador ha contado en numerosas ocasiones durante sus singulares entrevistas. Lynch, alega que mientras estaba en la escuela de arte trabajando frente al lienzo, le pareció ver como sus creaciones cobraban movimiento. Desde eso mismo momento se decantó por crear la perfecta simbiosis entre las imágenes dotadas de movimiento y el sonido,es decir por el cine.


This decision was preceded by a curious anecdote that the operator has had on numerous occasions during his unique interviews. Lynch, argues that while in art school working in front of the canvas, he seemed to see their creations charged movement. From that moment opted to create the perfect symbiosis, images with motion and sound, ie the film.

Lo más característico de Lynch dentro de su producción es su peculiar estilo que hace que la obra del director quede marcada a fuego con su sello personal.David, ha explicado en numerosas ocasiones que su filmografía gira en orno a un mundo onírico que el ofrece al espectador para que este lo modele e interprete a su manera. Los sueños a los que hace referencia Lynch, suceden siempre despierto, ya que el defiende la creación automática de imágenes, a las que mas tarde les imprime una visión e interpretación particular.


Most characteristic of Lynch in his production is his peculiar style that makes the work of director is seared his seal personal.David has explained on numerous occasions that his film revolves orno a dream world that offers audience for this model and interpret it your way. The dreams that referred to Lynch, happen always awake, as he defends the automatic creation of images, which later gives them a particular vision and interpretation.


David Lynch defiende la intervención del espectador en su creación como forma de dotar de vida a sus obras, por lo que su cine se transforma en una experiencia interactiva. El carácter de las historias contadas por David, tiene un cierto hilo conductor autobiográfica, que se puede sustentar en su propia trayectoria vital, que está plagada de importantes cambios y altibajos, como sus tres matrimonios y algunas de las manías psicóticas de las que hace gala.

La estética con la que el director ilustra sus obras, es uno de los pilares fundamentales de su universo y queda reflejada, no solo en los escenarios, sino también en la disposición de las escenas, el vestuario, la atmósfera, la luz y su gradación...e incluso en la fisionomía de sus personajes.


David Lynch defends the intervention of the spectator in its creation as a way to bring life to his works, so the film becomes an interactive experience. The nature of the stories told by David, has a certain autobiographical thread, which may be based on your own life path, which is full of important changes and ups and downs, as his three marriages and some of the psychotic mania which boasts .

The beauty with which the director shows his works, is one of the cornerstones of his universe and is reflected not only on stage but also in the arrangement of the scenes, costumes, atmosphere, light and grading ... and even the physiognomy of the characters.


Otra de las importantes características de Lynch, es haber tocado en sus películas la mayoría de los géneros imaginables dentro del campo de la cinematografía, como pueden ser: gore, drama terror, cine negro, suspense, thriller...

La obra de David esconde tras su aparente fachada amable, rasgos de dramatismo e inquietantes aspectos, que se van destapando como si de una venda se tratase a lo largo del film, poniendo de manifiesto la visión pesimista que tiene el director ante la vida.


Other important features of Lynch's films have played in most genres imaginable in the field of filmmaking, such as: gore, drama, horror, black cinema, suspense, thriller ...

David's work behind the apparent friendly facade, features dramatic and disturbing ways that are uncovering as if it were a band throughout the film, showing the pessimistic view that has the director to life.


Como curiosidad, podemos destacar que Lynch comparte gran parte de sus influencias estéticas con David, teniendo maestros comunes como Buñuel y Magritte. La influencia del director surrealista queda patente en obra como Terciopelo Azul, con su famosa escena de los insectos; asimismo la importancia de la pintura del francés Magritte, se puede observar en la introducción de simbología eminentemente surrealista. Dichas características las podemos trasladar a la obra de Delfín con su introducción de insectos en este caso hormigas( influencia de Buñuel) y de simbología proveniente del surrealismo como las sogas de ahorcado al cuello y los velos que cubren las cabezas(influencia de René Magritte, más concretamente de sus obras Los amantes, a la que dedicaremos un post pronto.


As a curiosity, we note that Lynch shares much of its aesthetic influences with David, with common teachers as Buñuel and Magritte. The influence of the surrealist director is evident in works such as Blue Velvet, with its famous scene of the insects also the importance of French painting of Magritte, is shown in the introduction of essentially symbolic surreal. These characteristics, we can bring to the work of Dolphin with their introduction of insects in this case ants (influence of Bunuel) and surrealism and symbolism from the hangman's rope around his neck and the veils that cover their heads (the influence of René Magritte, more specifically of his works Lovers, which devote a post soon.


Pero sin duda el aspecto que mas influye del director estadounidense en David a la hora de crear su puesta en escena, son sus bandas sonoras. El apartado musical de las películas de Lynch, corre a cargo del italiano Angelo Badalamenti. Pianista desde su infancia, Angelo obtuvo gran éxito con las piezas creadas para el cine, llegando a obtener importantes reconocimientos como el Globo de Oro por A straight story en 1999. Sus composiciones más aclamadas son las realizadas para la serie Twin Peas, así como para todos los films del director. Sus melodías se caracterizan por su sinuosidad y magnetismo que ayudan a crear esa atmósfera que el creador tanto persigue.


But undoubtedly the most influential aspect of American director David when creating its staging are their soundtracks. The musical section of Lynch's films, run by the Italian Angelo Badalamenti. Pianist since childhood, Angelo scored a hit with pieces created for the film, obtaining major awards like the Golden Globe for The Straight Story in 1999. His most acclaimed compositions are those made for the series Twin Peas, as well as all the films of director. His melodies are characterized by sinuous and magnetism that help create that atmosphere that the operator of both aims.


A continuación, citare las películas que mayor influencia han tenido en nuestro creador, así como las más importantes dentro de la trayectoria del director:


En primer lugar, podemos citar The Elephant Man. Este film trata acerca de la superación , de aceptarnos como somos y de que no ha de importar el que dirán. El argumento versa acerca de la vida de los llamados ''seres extraordinarios'' que se encontraban en los circos durante el siglo XIX y principios del XX. Estas personas, se ganaban la vida de esta forma debido a que poseían aspectos físicos, diferentes a los de cualquier persona, ya fuera mujeres con barba o malformaciones que daban lugar a varias extremidades. El film de Lynch se centra en la vida de uno de ellos; J. Merrick, apodado El Hombre Elefante por sus mutaciones en manos, pies y cabeza que le hacían poseer características similares a las de este paquidermo. Durante la historia, se puede observar como la sociedad da de lado John, y también su continuo propósito de seguir hacia delante. El diseñador malagueños ha utilizado varias piezas de su banda sonora en sus desfiles, siendo la pieza The Nightmare, la que ponía música a su colección de 2008, Intimidad. Recientemente durante su ultima presentación, Diógenes Síndrome, ilustro sus propuestas con otro de los temas de esta genial selección. En este caso se trataba de Adagio for Strings de Samuel Barber.


Then cite the most influential films have had on our Creator, as well as the most important in the path of the director:


First, we include The Elephant Man This film is about overcoming, to accept ourselves as we are and that should not matter what you say. The argument deals with the actual life of the so-called''extraordinary''beings who were in the circus during the nineteenth and early twentieth centuries. These people made a living this way because they had physical aspects, different from any person, whether women with beards or malformations that led to several tips. Lynch's film focuses on the life of one of them, J. Merrick, nicknamed The Elephant Man by their mutations in the hands, feet and head that made him have similar features to those of the elephant. Throughout history, one can see how society places aside John, and his continued purpose of moving forward. Malaga designer has used several parts of the soundtrack in their parades, being The Nightmare Room, which played music to their library, 2008, Intimacy. Recently during his last presentation, Diogenes syndrome, illustrate their proposals with one of the themes of this great selection. In this case it was Adagio for Strings by Samuel Barber.


En segundo lugar encontramos la serie de gran éxito durante la década de los noventa: Twin Peaks. Protagonizada por Kyle Maclachlan. La serie, que se extendió sobre dos temporadas y tuvo dos adaptaciones al cine ( precuela y secuela) trata sobre la investigación por parte de un agente del FBI, del asesinato de una joven de la comarca, Laura Palmer. Con su traslado al pequeño pueblo de Twin Peas, el inspector Dale Cooper, comenzará a tener extraños sueños en los que descubrirá aspectos oscuros sobre la vida de los habitantes de la región. David, introdujo una mezcla, de la genial pieza de cabecera de la serie firmada por Angelo,durante su desfile Cosas del Surrealismo, celebrado de forma extraordinaria en el año 2008 en el Museo Guggenheim de Bilbao. La música de la serie sonó en el show mientras Bimba Bosé cantaba sobre la la misma, el tema Como yo te amo, perteneciente a la inolvidable Rocío Jurado.


Second series found great success during the nineties: Twin Peaks. Kyle Maclachlan stars. The series, which extended over two seasons and had two film adaptations (prequel and sequel) deals with the investigation by an FBI agent, the murder of a young woman from the county, Laura Palmer. With his move to the small town of Twin Peas, Inspector Dale Cooper, will begin having strange dreams in which you will discover the darker aspects of the life of the inhabitants of the region. David, introduced a mixture of the brilliant header part of the series signed by Angelo during his show Surreal Things dramatically held in 2008 at the Guggenheim Museum in Bilbao. Music Series rang in the show as Bimba Bosé sang about it, the track Like I love you, part of the unforgettable Rocío Jurado.

La tercera y ultima referencia, la encontraríamos en el film del año 2001, Mulholland Drive, protagonizado por la actriz Naomi Watts, que nos cuenta las investigaciones de Beta, una joven que se muda a la ciudad de Los Angeles con el sueño de ser actriz y descubre a una mujer amnésica que víctima de un accidente en esa carretera y decide ayudarla a recordar los responsables y detalles del siniestro. Esta película es sin duda una de las favoritas de Delfín, ya que la ha citado en multitud de entrevistas. Aunque no haya sido de momento referencia directa( porque indirecta es lo más probable que haya sido así) seguro que en un futuro encontramos su impactante banda sonora poniendo música a una de las propuestas del malagueño.


Sin duda, Lynch constituye un gran pilar sobre el que David Delfín se apoya a la hora de crear sus prendas, así como de hacer que con sus puestas en escena enamoren al público que las presencia.


The third and last reference, we would find in the 2001 film, Mulholland Drive, Hollywood actress Naomi Watts, who tells us the investigation of Beta, a girl who moves to Los Angeles with dreams of becoming an actress and discovers an amnesiac woman who suffered an accident on the road and decides to help her remember the responsibility and details of the incident. This film is definitely a favorite of dolphin, as has been cited in numerous interviews. Although there is no reference to time direct (indirect is most likely to have been so) sure in the future find its impressive soundtrack to putting music to one of the proposals of Malaga.


Without doubt, Lynch is a great foundation on which David Delfin is supported when creating their garments, and to do that with his stagings that enamored the public presence.