sábado, 26 de febrero de 2011

What does it mean for u Davidelfin?

En esta sección, cada semana, un amigo cercano de David irá respondiendo a esta pregunta en forma de vídeo. Este primer post lo inauguramos con Pelayo , blogger de katelovesme.net y gran amigo del diseñador. Por cierto,¡nos encanta su outfit de Tautology!

Disculpad la calidad de los vídeos, pero los medios eran un poco escasos. Por la dificultad de sonido ( estábamos en el kissing room tras el desfile) transcribimos en la parte de debajo lo que dice el entrevistado. Las respuestas son muy emotivas. ¡Esperamos que os guste!.
Próxima semana: Raquel Sánchez, RR.PP. de davidelfin.


In this section, each week, a close friend of David will be answering this question in video form. This first post is opened to Pelayo, katelovesme.net blogger and friend of the designer. Of course, we love your outfit of Tautology!.

Forgive the video quality, but the media was a bit sparse. Because of the difficulty ofsound (we were in the room after the parade kissing) transcribed in the bottom ofwhat the interviewee says. The responses of the guests are very emotional. Hope you like it!.

Next Week: Raquel Sánchez, PR davidelfin.



''Davidelfin para mi, significa éxito, significa diseño, innovación, me parece que es una de las cosas que tenemos aquí en España y se le tiene que tratar bien porque es una gran institución internacional y hay que cuidarla y ampliarla.

''Davidelfin''to me, means success, means design, innovation, I think that is one of the things we have here in Spain and you have to try it because it is a majorinternational institution and must be cared for and expand"

1 comentario:

Showmethelook dijo...

Os seguimos nosotros también :)
Genial la entrevista a Pelayo !

A ver si nos vemos algún día por el campus !